di Simona d’Onofrio
Novità in arrivo nel campo della lingua italiana.
Il vocabolario Zingarelli nella nuova edizionde del 2015 ha pensato di introdurre interessanti novità: 2700 pagine di dizionario per 144 mila parole, che sono arricchite però in un modo del tutto particolare. Interverranno infatti 55 personaggi appartenenti al mondo della cultura, dello spettacolo e dello sport italiani, a testimoniare altrettante parole che appartengono, per così dire, alla modernità.
Ad esempio: per rappresentare la parola ‘eleganza’, si introcurrà la definizione propria di Carla Fracci, emblema appunto di eleganza, nel mondo della danza e non solo: “È elegante a suo modo ogni cosa che è o sa apparire semplice, sobria”. Alla parola ‘stile’, si affianca Giorgio Armani, a “ironia” è affiancata la definizone di Carlo Verdone..e così via.
La casa editrice Zanichelli spiega il motivo di questa decisione. “Per pensare. Sono riflessioni che arricchiscono il vocabolario di uno strumento in più per comprendere e ragionare sulle parole. Chi lo consulta, a scuola o per lavoro, può trovare un suggerimento inatteso, uno sguardo laterale e nuovo, frutto di esperienza, studio, talento e sensibilità fuori dal comune”.
Una bella e stravagante iniziativa, che però se avrà come risultato, quello di coinvolgere sempre più persone nella conoscenza della lingua italiana, sarà ancora più encomiabile.
